Dream Theater - Learning to live(Aprendiendo a vivir)

No había tiempo para el dolor
no había energía para la furia
El odio carente de visión duerme
Caminando solo a través de los secretos del invierno
Él para y toma un respiro
Con confianza y autocontrol

Yo miro al mundo y no veo
entendimiento
Estoy esperando encontrar algún sentido de fortaleza
Te pordioseo desde el fondo de mi corazón para que me muestres entendimiento

Necesito vivir una vida
Como alguna gente nunca vivirá
Para encontrarme la bondad
encontrarme la belleza
encontrarme la verdad
Cuando la tentación le trae
a las rodillas
Y me coloco aquí drenado de fortaleza
Muéstrame la bondad
muéstrame la belleza
Muéstrame la verdad

La forma en que tu corazón suena
hace toda la diferencia
Eso es lo que decide si soportarás
el dolor que sufrimos todos nosotros
La forma en que tu corazón late
hace toda la diferencia
En el aprender a vivir
Aquí enfrente mío está mi alma
Estoy aprendiendo a vivir
No quiero renunciar
Hasta que no tenga nada para dar

Escuchando la ciudad
Cuchicheando esa violencia
Me pongo afuera mirando atrás
Los 90's traen nuevas preguntas
Nuevas soluciones para ser encontradas
Me enamoro para abandonar

Otra vez la danza en el gentío
A veces un paso afuera
Del un miedo en común que está extendido por todo
No quiero escuchar lo que dices
Una vez que te tocan, te paras solo
Para enfrentar la encarnizada pelea
Alguna vez la alcanzaba por amor
A ahora la alcanzo por la vida

Otra oportunidad para levantar mi vida
Libera la sensación en mi corazón
Para cabalgar en las alas de los sueños
dentro de horizontes cambiantes
Esto trae paz interior dentro de mi mente
Como si me levantase desde donde yo
he escupido mi vida
Escucho una voz inocente
Escucho bondad, belleza y
verdad

La forma en que tu corazón suena
hace toda la diferencia
Eso es lo que decide si soportarás el dolor que sufrimos todos nosotros
La forma en que tu corazón late
hace toda la diferencia
En el aprender a vivir
Lanzada frente tuyo está tu alma
Entonces por siempre mantengamos los sueños dentro de nuestros corazones
Hasta la inflexible gracia de la naturaleza
Estoy aprendiendo a vivir

¿De qué trata Learning to Live?
JM sólo comentó brevemente sobre LTL en entrevistas, pero MP nos ha dado la confirmación en otros medios de que esta premisa es prácticamente correcta.

Learning to Live está inspirada en la epidemia del SIDA. Particularmente, el pasaje "from a common fear... reach for life", pero el resto encaja muy bien con lo que respecta al SIDA.